１２月４日に第７回「雨から川へ、水のつどい」：水循環系の再生により期待される、流域景観のデザインが開催され、お話を聞きに行ってきました。


　基調講演は九州産業大学教授の山下三平先生による「“流出抑制”はデザインか？」で、その他に、神谷博先生の雨水利用の基準作りと山中志保先生のガーデンデザイン事例報告がありました。その後の、パネルディスカッションは九州大学大学院教授の島谷幸宏がコーディネーターを務められました。



　私は、打ち合わせもあって、少し早めに行ったのですが、時間はお昼時。先生方に交じって、お弁当を頂きました。（というか、スタッフ用控え室があることに気づかず、講師控え室に潜り込んでしまった私。　　）



　食事中、先生方のお話を伺っていると、「そもそも、『庭』の語源は何でしょうね？」と、とある先生がなぞかけ。

　「そうですね～」と先生方思案の様子。


　
　「庭（にわ）の『に』とは、土という意味ですよ。『わ』とは場所を示していますね。」とのお答え。


　（へ～。日本語って、一文字、一文字に、意味があるんだ！！！　）


　「『にわ』とは、祭祀を行う、平たい場所。という意味ですね。元々は、土の平たい場所だったんですね。」


　（　おぉ！！！　）


　「それからいうと、植栽したりというのは、元々はなかったことですよね。」

　「それは、ある程度、囲うようになって、眺めるようになってからじゃないですか？」




　　おぉ！！！　


　　先生方のアカデミックな会話に、一人、内心、感動。


　　すっごく勉強になりました。



にほんブログ村